hablar de poesía #45
Este nuevo número de Hablar de Poesía gira alrededor de la figura de Wallace Stevens. Porque es un poeta genial, a secas, pero también y sobre todo porque su poesía tiene mucho para darle a la poesía argentina actual: la libertad de su imaginación, el matiz intelectual de su naturalismo, lo receptivo de su sensibilidad, su habilidad retórica para plasmarla dinámicamente, su gracia técnica. Y como corazón desde el que nacen todas esas virtudes: su amor fascinado por el mundo y el lenguaje.
ÍNDICE POR TEMAS
PRESENCIAS
DEL EPISTOLARIO DE WALLACE STEVENS por Gervasio Fierro
UNA CHARLA CON WALLACE STEVENS por Lewis Nichols (Traducción de Agustina Ranieri)
SOBRE WALLACE STEVENS por Marianne Moore (Traducción de Josefina Morley)
ZONAS
ZONAS
ABRIR ALGO EN NOSOTROS – LA POESÍA DE WALLACE STEVENS por Alejandro Crotto
ADIÓS A UNA IDEA por Marie Borroff (Traducción de Paz Busquet)
UN FAISÁN METEÓRICO – LOS AFORISMOS DE WALLACE STEVENS por Eleonora González Capria
AVATARES ARGENTINOS DE STEVENS por León Vila
MIRAR HACIA LO PEOR – SOBRE LA ROCA DE WALLACE STEVENS por Helen Vendler (Traducción de Eugenia Santana Goitia)
DENTRO DEL POEMA
WALLACE STEVENS – SOLITARIO BAJO LOS ROBLES por Laura Crespi
DOS POEMAS DE WALLACE STEVENS por Gervasio Fierro
PETER QUINCE AL CLAVECÍN – UNA CIMA EN EL ARTE DE WALLACE STEVENS por Ricardo H. Herrera
EL REY DE LOS FANTASMAS por Daniel Lipara
VERSIONES
LA PEQUEÑA IGNORANCIA por Hernán Bravo Varela
CLIMA STEVENS por Ezequiel Zaidenwerg
LAS AURORAS DE OTOÑO por Nahuel Lardies
POEMAS
CUATRO POEMAS por Flavia Calise
LO QUE TRAJE DEL SUEÑO por Ramona de Jesús
UN IDIOMA por Alan Ojeda
IDENTIKIT por Horacio Zalbaljáuregui
ÍNDICE 45 POR ORDEN DE APARICIÓN
ABRIR ALGO EN NOSOTROS – LA POESÍA DE WALLACE STEVENS por Alejandro Crotto
UNA CHARLA CON WALLACE STEVENS por Lewis Nichols (traducción de Agustina Ranieri)
DEL EPISTOLARIO DE WALLACE STEVENS por Gervasio Fierro
EL REY DE LOS FANTASMAS por Daniel Lipara
CUATRO POEMAS por Flavia Calise
SOBRE WALLACE STEVENS por Marianne Moore (Traducción de Josefina Morley)
DOS POEMAS DE WALLACE STEVENS por Gervasio Fierro
UN IDIOMA por Alan Ojeda
MIRAR HACIA LO PEOR – SOBRE LA ROCA DE WALLACE STEVENS por Helen Vendler (traducción de Eugenia Santana
Goitia)
AVATARES ARGENTINOS DE STEVENS por León Vila
PETER QUINCE AL CLAVECÍN – UNA CIMA EN EL ARTE DE WALLACE STEVENS por Ricardo H. Herrera
ESTUDIO por Ramona de Jesús
LA PEQUEÑA IGNORANCIA por Hernán Bravo Varela
WALLACE STEVENS – SOLITARIO BAJO LOS ROBLES por Laura Crespi
IDENTIKIT por Horacio Zalbaljaúregui
CLIMA STEVENS por Ezequiel Zaidenwerg
UN FAISÁN METEÓRICO – LOS AFORISMOS DE WALLACE STEVENS por Eleonora González Capria
ADIÓS A UNA IDEA por Marie Borroff (Traducción Paz Busquet)
LAS AURORAS DE OTOÑO por Nahuel Lardies
***********
FICHA TÉCNICA:
Título: Hablar de Poesía 45
Características: 15 x 23 cm; impreso sobre papel bookcell de 80g.; tapa de papel ilustración de 300 g con solapas de 8 cm; encuadernación binder.
Dibujo de tapa e ilustraciones: Ernesto Sardi
PVP: $ 1500
Páginas: 210
ISBN: 978-987-4980-44-1
Productos similares
